九谷焼の夫婦湯のみに、厚みのある銀が独特の
高級感を醸し出す「銀澄」で、あなたの想いを刻みます。

贈る幸せ。
オーダーメイド・ネットショップ
九谷焼の夫婦湯のみに、厚みのある銀が独特の
高級感を醸し出す「銀澄」で、あなたの想いを刻みます。
夫婦湯のみとして「青」「ピンク」を1セットでお届けします。
写真やイラスト、文字を自由に
デザインできます
写真も手軽にアレンジ。文字やイラストを自由にデザインして、あなたの気持ちを込められます。
熟練職人の手作業による丁寧なサンドブラスト彫刻
熟練のサンドブラスト職人が心を込めて、丁寧に彫刻します。
gift scene
おじいちゃん、おばあちゃんへ
ふたりの長寿を願って贈る、
世界でひと組みの「夫婦湯のみ」。
いつまでも仲良く、
元気でいてね。
長寿/敬老の日
シーンへ
毎日末永く使っていただける
「夫婦湯のみ」に刻む“ありがとう”。
手にするたびに、あなたの気持ちが伝わります。
内祝い/お返し
シーンへ
名陶・九谷焼に刻まれる「銀澄」が醸す高級感。
大切な二人の嬉しい日に、
お祝いの気持ちを込めて。
記念日
シーンへ
particular about
刻まれた名前やメッセージにふれるたびに感じる嬉しさ。
由緒ある九谷焼が、あなたの感謝の気持ちをしっかりと届け伝えます。
名入れ作業はすべて手作業!
職人が一つひとつ丁寧に彫刻します。
銀澄が上品に輝く、大切な方への贈り物にぴったりな「銀彩」ならではの高級感。
product features
九谷焼(くたにやき)は、江戸時代から、良質の陶石が多く採れる石川県南部地方で生産されてきた磁器のこと。一点一点ていねいに描かれた美しく華やかな色絵が特長で、古くは明治時代より欧米諸国に輸出され、世界的に高い評価を得ている伝統工芸品です。
「銀彩」とは、九谷焼の中でも銀箔になる前の厚みのある銀「銀澄」で装飾された、九谷焼独特の光り輝く美しい陶磁器です。素焼きした素地に銀澄を貼って一度焼成し、銀澄が自然に剥がれ落ちて現れた模様の上から、光沢のあるガラス素材を塗布して本焼成して作る手間をかけた逸品です。銀とガラス質から生まれる光沢は高級感を醸し出します。