九谷焼の夫婦湯のみに、厚みのある銀が独特の
高級感を醸し出す「銀澄」で、あなたの想いを刻みます。
名入れ彫刻湯のみ
夫婦湯のみとして「青」「ピンク」を1セットでお届けします。
写真やイラスト、文字を自由に
デザインできます
写真も手軽にアレンジ。文字やイラストを自由にデザインして、あなたの気持ちを込められます。
熟練職人の手作業による丁寧なサンドブラスト彫刻
熟練のサンドブラスト職人が心を込めて、丁寧に彫刻します。
価格：8,800円～
お届け目安：2週間
ギフトシーン
gift scene
長寿／敬老の日
おじいちゃん、おばあちゃんへ
ふたりの長寿を願って贈る、
世界でひと組みの「夫婦湯のみ」。
いつまでも仲良く、
元気でいてね。
長寿／敬老の日
シーンへ
内祝い／お返し
毎日末永く使っていただける
「夫婦湯のみ」に刻む“ありがとう”。
手にするたびに、あなたの気持ちが伝わります。
内祝い／お返し
シーンへ
記念日
名陶・九谷焼に刻まれる「銀澄」が醸す高級感。
大切な二人の嬉しい日に、
お祝いの気持ちを込めて。
記念日
シーンへ
名入れ彫刻湯のみのこだわり
particular about
"あなたの思い"を形に
刻まれた名前やメッセージにふれるたびに感じる嬉しさ。
由緒ある九谷焼が、あなたの感謝の気持ちをしっかりと届け伝えます。
職人による手作業
名入れ作業はすべて手作業！
職人が一つひとつ丁寧に彫刻します。
高級感溢れる仕上げ
銀澄が上品に輝く、大切な方への贈り物にぴったりな「銀彩」ならではの高級感。
名入れ彫刻湯のみの魅力
product features
由緒ある名陶「九谷焼」
九谷焼（くたにやき）は、江戸時代から、良質の陶石が多く採れる石川県南部地方で生産されてきた磁器のこと。一点一点ていねいに描かれた美しく華やかな色絵が特長で、古くは明治時代より欧米諸国に輸出され、世界的に高い評価を得ている伝統工芸品です。
銀澄が上品に輝く「銀彩」
「銀彩」とは、九谷焼の中でも銀箔になる前の厚みのある銀「銀澄」で装飾された、九谷焼独特の光り輝く美しい陶磁器です。素焼きした素地に銀澄を貼って一度焼成し、銀澄が自然に剥がれ落ちて現れた模様の上から、光沢のあるガラス素材を塗布して本焼成して作る手間をかけた逸品です。銀とガラス質から生まれる光沢は高級感を醸し出します。
販売者
アーティックギフト
責任者：店長 蛭田 毅(ヒルタ ツヨシ)
所在地：〒974-8241福島県いわき市山田町梅平42
Tel：0246-88-6008
Fax：0246-88-6018
お支払い方法
銀行振込（前払い）
PayPal(ペイパル)クレジットカード決済（前払い）
【取り扱いカード】VISA、MasterCard、American Express、JCB
商品代金以外の必要料金
サイト上で表示された商品代金（表示価格）による販売となります。（但し、有料オプションを選択した場合は、有料オプション料金が加算されます。）
上記には、配送料・手数料は含まれません。配送料・手数料については、下記「配送・送料について」をご参照ください。
お支払い時の銀行振込み手数料はお客様にてご負担願います。
引き渡し時期
商品のお届けは、ご入金確認後、10日程度かかります。
配送・送料について
送料はお買い上げ商品・お届け先に応じて変わります。
○北海道 ： ¥990
○東北・関東 ： ¥660
○信越・中部・北陸 ： ¥770
○関西 ： ¥880
○中国・四国 ： ¥1,100
○九州・沖縄 ： ¥1,320
返品条件
受注生産商品のため、お客様都合による返品はお受けできませんのでご了承願います。
商品に不良品がございましたら、すみやかに交換・返金の措置を取らせて頂きます。
発生する返送料は、当店負担となります。メールまたは、お電話にてお伝え下さい。
その他
商品一覧
オリジナルドリップバッグ
（珈琲＆紅茶）
価格：5,000円～
お届け目安：2週間
オリジナルクッション
オリジナルひざ掛け
価格：22,680円～
お届け目安：2週間
沖縄島ぞうり
価格：3,000円～
お届け目安：2週間
オーダーメイド絵本
価格：4,898円～
お届け目安：1週間
オリジナル時計
価格：5,280円～
お届け目安：2週間
オリジナル扇子
価格：11,000円～
お届け目安：4週間
オリジナル行灯
価格：11,550円～
お届け目安：2週間
ハンドメイド革財布
価格：29,480円～
お届け目安：2週間
名入れ彫刻湯のみ
価格：8,800円～
お届け目安：2週間
グラフィックソープ
価格：3,980円～
お届け目安：3週間
メッセージ彫刻振り子時計
価格：14,600円～
お届け目安：2週間
紋紙タペストリー
価格：10,339円～
お届け目安：2週間
